JurisNews

Nous suivons pour vous les derniers arrêts destinés à publication rendus par le Tribunal fédéral.
Retrouvez ici le résumé commenté en français de chaque arrêt, afin de comprendre rapidement sa portée et ses implications pratiques.

Abonnez-vous gratuitement à la newsletter pour rester informés des dernières publications.

Jurisprudence récente du TF

Derniers arrêts proposés à la publication :

Vendredi 28 août 2026

  • TF 1C_246/2026 du 11.08.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Circulation routière – caducité du permis de conduire à l’essai
    Caducité du permis à l’essai après plusieurs excès de vitesse graves commis avant l’ouverture de la procédure administrative relative à la première infraction

Jeudi 27 août 2026

  • TF 8C_317/2025 du 06.08.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-accidents – rente d’invalidité et réduction à l’âge de référence
    Détermination du revenu d’invalide et de l’exigibilité d’une capacité résiduelle de travail, ainsi qu’application de la réduction de la rente à l’âge de référence après un accident survenu sous le nouveau droit
  • TF 9C_721/2025 du 17.08.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Assurance-maladie – financement résiduel des soins par des proches
    Contrôle abstrait d’une ordonnance cantonale fixant à 50 fr. 50 par heure le tarif des soins de base fournis par des proches employés par une organisation d’aide et de soins à domicile

Lundi 17 août 2026

  • TF 4A_181/2026 du 11.06.2026
    Ire Cour DC Civil
    Procédure civile – preuve du contenu d’un envoi privé
    Un locataire soutenait qu’un envoi recommandé à l’autorité de conciliation contenait trois requêtes en contestation de congé, alors que celle-ci n’en avait reçu qu’une. Était litigieuse l’existence d’un déni de justice pour les deux procédures non ouvertes

Vendredi 14 août 2026

  • TF 9C_250/2025 du 23.07.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Assurance-maladie – contribution fédérale à la réduction des primes
    Calcul de la part cantonale à la contribution fédérale pour la réduction des primes et prise en compte de la compensation des recettes de primes excessives

Mercredi 12 août 2026

  • TF 4A_504/2025 du 16.06.2026
    Ire Cour DC Civil
    Protection des données – droit d’accès du travailleur
    Un ancien professeur demande l’accès intégral au rapport d’une enquête interne sur le climat de son département. Sont litigieux la consultation du rapport durant le procès et l’accès matériel aux données mêlées à celles de tiers

Vendredi 7 août 2026

  • TF 1C_114/2025 du 24.07.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Protection des données – droit d’accès aux données du SRC
    Une association demande l’accès aux données la concernant dans plusieurs systèmes d’information du SRC. Le litige porte sur le contrôle d’une communication du PFPDT et sur la motivation du report de l’accès fondé sur la sécurité intérieure

Jeudi 6 août 2026

  • TF 2C_256/2025 du 25.06.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Droit du travail – usages professionnels et extension d’une CCT
    Une crèche genevoise non subventionnée conteste les sanctions fondées sur des usages reprenant les clauses d’une CCT non étendue à laquelle elle n’est pas partie
  • TF 8C_148/2026 du 14.07.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Prestations complémentaires – séjour à l’étranger et délai de carence
    Détermination de la durée maximale d’un séjour à l’étranger qui n’interrompt pas le délai de carence applicable aux ressortissants étrangers sollicitant des prestations complémentaires

Mercredi 5 août 2026

  • TF 8C_593/2025 du 14.07.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité – allocation pour impotent et contribution d’assistance
    Suppression des prestations durant un séjour en structure d’hébergement intégré à une mesure professionnelle de réadaptation, malgré la persistance d’un besoin d’aide ambulatoire

Lundi 3 août 2026

  • TF 2C_157/2024 du 18.06.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Assistance administrative fiscale – consultation du dossier
    Étendue du droit de la personne concernée de consulter une demande allemande d’assistance administrative fiscale, notamment les noms et coordonnées de l’autorité requérante et de ses collaborateurs

Vendredi 31 juillet 2026

  • TF 8C_445/2025 du 10.07.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité – décision incidente ordonnant une expertise
    Une assurée conteste la nécessité d’une nouvelle expertise médicale et demande que son ordonnance fasse l’objet d’une décision incidente susceptible de recours

Jeudi 30 juillet 2026

  • TF 6B_304/2026 du 30.06.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal – concours entre escroquerie et usurpation d’identité
    Détermination du rapport de concours entre l’escroquerie commise auprès de commerces en ligne et l’usurpation de l’identité de tiers utilisée pour passer les commandes

Mardi 28 juillet 2026

  • TF 9C_296/2025 du 30.06.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Droit fiscal – provision pour risques de garantie
    Déductibilité fiscale d’une provision constituée pour de multiples risques de garantie liés à un grand projet complexe, au regard de leur probabilité globale de réalisation

Lundi 27 juillet 2026

  • TF 4A_533/2025 du 29.06.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit des sociétés – consultation des documents d’une Sàrl
    Étendue du droit des associés minoritaires de consulter les livres et dossiers d’une Sàrl disposant d’un organe de révision, afin de vérifier des opérations ayant entraîné une importante dévalorisation de participations

Vendredi 24 juillet 2026

  • TF 6B_120/2026 du 24.06.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal informatique – accès indu à un sous-système
    Un employé exploite une faille de sécurité au moyen d’un script afin d’obtenir des droits d’administrateur et d’accéder à des fonctionnalités réservées. Est également litigieuse la motivation des frais et indemnités consécutifs à un classement partiel
  • TF 9C_438/2024 du 24.06.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Assurance-maladie – préservation de la fertilité
    Prise en charge par l’assurance obligatoire des soins de l’extraction et de la cryoconservation de spermatozoïdes avant un traitement hormonal de la dysphorie de genre entraînant une azoospermie certaine
  • TF 9C_710/2025 du 29.06.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Assurance-maladie – financement résiduel des soins par des proches salariés
    Contrôle abstrait d’une norme glaronnaise fixant à 8 fr. 80 par heure le financement résiduel des soins de base dispensés par des proches salariés d’une organisation Spitex

Jeudi 23 juillet 2026

  • TF 5A_703/2025 du 16.06.2026
    IIe Cour DC Civil
    Protection de la personnalité – identification sous pseudonyme
    Une autrice conteste l’interdiction de diffuser un récit présentant, sous un pseudonyme, un ancien partenaire comme un dirigeant toxique. Est litigieuse la distinction entre l’identification de la personne lésée et la proportionnalité de l’interdiction de publication

Mercredi 22 juillet 2026

  • TF 6B_254/2026 du 28.05.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal – viol avec contrainte et expulsion obligatoire
    Qualification de pénétrations digitales imposées par violence physique et examen de l’expulsion d’un condamné étranger ayant une fille à l’étranger
  • TF 2C_123/2025 du 04.06.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Droits fondamentaux – modération des commentaires en ligne de la SSR
    L’arrêt porte sur la compatibilité du refus de publier ou de la suppression de commentaires d’un utilisateur avec la liberté d’expression et l’autonomie éditoriale de la SSR

Mardi 21 juillet 2026

  • TF 6B_998/2024 du 15.06.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Protection pénale de la possession – interdiction judiciaire
    Le non-paiement d’une taxe de stationnement peut-il être sanctionné pénalement comme violation d’une interdiction judiciaire fondée sur l’art. 258 CPC

Vendredi 17 juillet 2026

  • TF 6B_829/2025 du 16.06.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Circulation routière – stationnement sur une place réservée aux visiteurs
    Punissabilité du stationnement d’un locataire sur une place signalée comme réservée aux visiteurs, en l’absence du signal « Interdiction de parquer »
  • TF 8C_254/2025 du 23.06.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-accidents – rente d’invalidité et comparaison des revenus
    Applicabilité par analogie, en assurance-accidents, des correctifs du RAI relatifs aux revenus sans et avec invalidité déterminés au moyen de données statistiques

Mercredi 15 juillet 2026

  • TF 8C_118/2026 du 24.06.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Prestations complémentaires – compétence intercantonale pour une rente pour enfant
    Détermination du canton compétent pour calculer, fixer, verser et financer les prestations complémentaires afférentes à un enfant vivant avec sa mère rentière, alors que sa rente pour enfant découle de la rente AI du père domicilié dans un autre canton

Vendredi 10 juillet 2026

  • TF 7B_594/2024 du 04.06.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Droit pénal – report de l’exécution d’une expulsion obligatoire
    Détermination de la qualité pour recourir et de la portée de l’art. 66d al. 1 let. b CP lorsque la personne expulsée invoque une vie familiale créée après l’entrée en force de l’expulsion
  • TF 8C_283/2025 du 05.06.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité – contribution d’assistance
    Indemnisation de l’aide fournie par les parents durant l’instruction d’une demande de contribution d’assistance, avant l’engagement contractuel d’une personne assistante
  • TF 6B_657/2024 du 24.06.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal – violation des règles de l’art de construire
    Détermination du degré d’intention requis par l’art. 229 al. 1 CP lorsque des responsables de chantier omettent des mesures de sécurité et exposent des travailleurs à un risque de chute

Jeudi 9 juillet 2026

  • TF 2C_47/2025 du 27.03.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Droit des denrées alimentaires – étiquetage des substituts végétaux
    Mesures de police des denrées alimentaires contre la commercialisation d’une boisson végétale à l’avoine dont l’emballage fait référence au lait par la mention « THIS IS NOT M*LK ». Le litige porte sur la licéité d’une telle présentation au regard de la protection contre la tromperie et des dénominations réservées
  • TF 1C_563/2025 du 21.04.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Droits politiques – votation fédérale et financement de campagne
    Recours contre la votation fédérale sur la loi e-ID, fondés notamment sur des soutiens financiers ou en nature à la campagne du oui et sur la transparence du financement politique
  • TF 8C_8/2026 du 08.06.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-maladie – réduction individuelle des primes
    Détermination du droit à la réduction des primes lorsque l’assuré demande la prise en compte de circonstances économiques plus récentes que les données fiscales de référence. Enjeu portant sur l’année du besoin vital à retenir dans le calcul cantonal tessinois

Jeudi 2 juillet 2026

  • TF 1C_146/2025 du 06.05.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Aide aux victimes – péremption de la réparation morale
    Point de départ du délai supplémentaire d’un an de l’art. 25 al. 3 LAVI lorsque les proches de la victime ont fait valoir des conclusions civiles dans la procédure pénale et qu’un appel cantonal porte sur la qualification juridique des faits
  • TF 6B_359/2024 du 04.06.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal des étrangers – tromperie envers les autorités
    Détermination de la portée de la circonstance aggravante de l’enrichissement illégitime lorsqu’une autorisation de séjour est obtenue par une union fictive afin d’exercer une activité lucrative en Suisse
  • TF 4A_481/2025 du 05.06.2026
    Ire Cour DC Civil
    Procédure civile internationale – litispendance et cas clair
    Détermination du tribunal premier saisi au sens de la Convention de Lugano lorsqu’une requête suisse en cas clair, déclarée irrecevable, est ensuite réintroduite selon la procédure ordinaire
  • TF 6B_200/2026 du 15.06.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal – fixation de la peine
    Portée d’un arrêt de renvoi du Tribunal fédéral lorsque seule l’expulsion est remise en cause, respectivement admise, alors que la peine privative de liberté n’a pas été attaquée. Question de savoir si des faits postérieurs peuvent encore influencer la quotité de la peine

Mercredi 1 juillet 2026

  • TF 9C_652/2025 du 09.06.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Droit fiscal – double imposition intercantonale et domicile fiscal des sociétés
    Une GmbH conteste l’assujettissement illimité revendiqué par le canton de Zurich dès 2016, en soutenant que sa direction effective n’était ni à Zurich ni dans le canton de Zoug, mais à l’étranger. L’arrêt précise aussi les exigences procédurales applicables aux conclusions dirigées contre les cantons concernés en cas de double imposition intercantonale

Mardi 30 juin 2026

  • TF 8C_672/2025 du 28.05.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité – recours électronique au TAF
    Recevabilité d’un recours en assurance-invalidité déposé auprès du Tribunal administratif fédéral par voie électronique et muni d’une signature électronique qualifiée

Lundi 22 juin 2026

  • TF 5A_1100/2025 du 05.06.2026
    IIe Cour DC Civil
    Poursuite et faillite – plainte contre adjudication immobilière
    Lors d’enchères forcées portant sur un immeuble agricole, le dernier enchérisseur conteste l’exercice du droit de préemption légal du fermier et demande que l’immeuble lui soit attribué

Vendredi 19 juin 2026

  • TF 7B_1289/2025 du 02.06.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale – assistance judiciaire de la partie plaignante
    La mère d’un détenu décédé après une tentative de suicide en détention conteste le refus de l’assistance judiciaire et l’exigence d’une sûreté dans son recours contre une ordonnance de non-entrée en matière. L’enjeu porte sur l’accès des proches héritiers d’une victime décédée à l’assistance judiciaire pour soutenir la plainte pénale

Jeudi 18 juin 2026

  • TF 4A_514/2025 du 19.05.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit du travail – contrat d’apprentissage
    Résiliation anticipée d’un contrat d’apprentissage en raison d’insuffisances théoriques et pratiques persistantes de l’apprentie. Portée de l’avertissement préalable et exigence d’agir sans tarder selon l’art. 346 al. 2 CO

Mercredi 17 juin 2026

  • TF 8C_484/2025 du 11.05.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité – rente pour enfant et restitution
    Conditions de versement rétroactif d’une rente pour enfant au parent non rentier lorsque les parents se sont séparés après la période concernée. Examen de la restitution de prestations versées deux fois par l’office AI
  • TF 4A_433/2025 du 27.05.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit des assurances – assurance responsabilité civile produits
    Portée d’une clause de couverture des risques antérieurs dans une assurance RC produits à rattachement temporel à la découverte du dommage. L’assureur refuse sa prestation en invoquant la connaissance préalable d’un risque lié à des panneaux de façade

Mercredi 10 juin 2026

  • TF 2C_28/2025 du 12.05.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Droit public – autonomie communale et salaire minimum
    Contrôle abstrait de la réglementation de la Ville de Zurich instaurant un salaire minimum communal. L’enjeu central est de savoir si le droit constitutionnel zurichois laisse aux communes une compétence suffisante pour adopter une telle mesure de politique sociale
  • TF 5A_1096/2025 du 13.05.2026
    IIe Cour DC Civil
    Poursuite pour dettes – saisie de revenu
    Saisissabilité du salaire versé par une organisation Spitex à une épouse employée pour prodiguer des soins de base à son mari malade, lorsque les coûts sont pris en charge par l’assurance obligatoire des soins

Mardi 9 juin 2026

  • TF 4A_9/2026 du 20.05.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit des brevets – description exacte et secrets d’affaires
    Détermination des conditions auxquelles le procès-verbal d’une description exacte selon l’art. 77 LBI peut être communiqué au titulaire du brevet malgré l’invocation de secrets de fabrication ou d’affaires

Vendredi 5 juin 2026

  • TF 1C_97/2026 du 22.04.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Droit d’asile – recevabilité du recours en cas d’extradition
    Le Tribunal fédéral examine la recevabilité d’un recours en matière d’asile lorsque la demande d’extradition déposée par l’État d’origine a déjà été refusée sur la base d’une analyse matérielle du risque encouru

Jeudi 4 juin 2026

  • TF 7B_1258/2025 du 24.04.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale – publicité de l’audience d’appel
    Un tiers non partie à la procédure conteste son exclusion d’une audience d’appel pénale en raison du nombre limité de places disponibles dans la salle. Le litige porte sur la portée de la publicité des débats et de la liberté d’information lorsque l’affluence du public dépasse la capacité prévue
  • TF 7B_1144/2025 du 20.05.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale – scellés et secret professionnel du notaire
    Dans une instruction pour abus de confiance ou escroquerie, des documents relatifs à une vente immobilière instrumentée par un notaire ont été saisis dans son étude. Le litige porte sur la levée partielle des scellés malgré le secret professionnel invoqué par le notaire

Mercredi 3 juin 2026

  • TF 5A_684/2024 du 23.04.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille – entretien après divorce
    Après un divorce, l’époux débiteur conteste le caractère durablement marquant du mariage, la participation de l’épouse à l’excédent, la durée de l’entretien et l’absence de revenu hypothétique malgré une atteinte à la santé

Mardi 2 juin 2026

  • TF 2C_506/2024 du 04.05.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Assistance administrative fiscale – secret professionnel de l’avocat
    Transmission à l’Espagne de certificats de résidence fiscale suisses et de la correspondance échangée entre des avocats et une autorité fiscale cantonale, dans le cadre d’un contrôle portant sur la résidence fiscale du contribuable

Vendredi 29 mai 2026

  • TF 6B_942/2024 du 13.04.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal économique – défaut de vigilance financière
    Responsabilité de collaborateurs bancaires ayant poursuivi des relations d’affaires avec des sociétés offshore sans clarifier suffisamment l’ayant droit économique malgré des indices sérieux d’incohérence
  • TF 1C_506/2025 du 17.04.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Procédure administrative – avance de frais et restitution de délai
    Des voisins contestent l’irrecevabilité de leur recours cantonal contre un permis de construire, l’avance de frais ayant été créditée un jour après l’échéance en raison de l’annulation d’un ordre bancaire
  • TF 8C_503/2024 du 30.04.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité – nouvelle demande et motif de révision
    Après un refus de rente fondé sur l’absence d’effet invalidant d’un trouble psychique au regard des indicateurs, l’assuré invoque une modification de ses ressources sociales, de sa prise en charge thérapeutique et des incohérences retenues précédemment

Jeudi 28 mai 2026

  • TF 1C_264/2024 du 06.05.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Droit des constructions – protection contre le bruit
    Extension d’une installation scolaire avec terrains de sport et contestation par un voisin des immissions sonores prévues. Le litige porte sur l’appréciation du bruit sportif et du bruit quotidien, ainsi que sur les mesures d’exploitation nécessaires
  • TF 8C_667/2025 du 07.05.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Allocations familiales – personnes sans activité lucrative
    Refus d’allocations familiales à une personne sans activité lucrative au motif que son conjoint non séparé perçoit une rente de vieillesse AVS. Examen de la conformité de l’art. 16 let. b OAFam à l’art. 19 LAFam

Mercredi 27 mai 2026

  • TF 5A_53/2026 du 04.05.2026
    IIe Cour DC Civil
    Poursuite pour dettes et faillite – sursis concordataire
    Un associé minoritaire sans pouvoir de représentation conteste l’autorisation donnée au débiteur concordataire de vendre des éléments de son actif immobilisé pendant un sursis concordataire provisoire

Mardi 26 mai 2026

  • TF 9C_503/2024 du 23.04.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    TVA – déduction de l’impôt préalable des holdings
    Une société holding revendique la qualité d’assujettie et la déduction de l’impôt préalable en lien avec une participation de 9 % et des financements intragroupe. Le litige porte sur la notion de participation au sens de l’art. 29 al. 3 LTVA et sur la portée d’un renseignement de l’AFC

Mercredi 20 mai 2026

  • TF 2C_278/2025 du 16.04.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Droit du travail – travail dominical dans les commerces de gare
    Qualification d’une filiale gooods située près de la gare et du terminal de bus de Winterthour comme entreprise au service des voyageurs pouvant occuper du personnel le dimanche sans autorisation
  • TF 4A_630/2025 du 21.04.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit des marques – radiation pour non-usage
    Radiation partielle d’une marque suisse pour non-usage en classe 25. Portée probatoire d’une recherche d’usage établie par une entreprise spécialisée, fondée notamment sur des sources en ligne
  • TF 4A_535/2025 du 28.04.2026
    Ire Cour DC Civil
    Contrat de mandat – droit de refuser l’exécution d’instructions
    Un intermédiaire financier refuse de transférer des cryptoactifs détenus pour une cliente en raison d’indices de contrôle indirect par des personnes sanctionnées. Le litige porte sur le droit de refuser l’exécution d’instructions au regard de l’ordonnance Ukraine et du contrat de mandat
  • TF 2C_735/2025 du 04.05.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Marchés publics – voies de droit contre une autorité judiciaire adjudicatrice
    Le Tribunal fédéral examine si une clause de l’AIMP peut fonder sa compétence directe contre l’exclusion d’une soumissionnaire et l’adjudication prononcées par la direction judiciaire d’un canton. Il nie sa compétence et transmet les causes au Justizgericht argovien

Mardi 19 mai 2026

  • TF 2C_40/2024 du 19.03.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Droit des cartels – accord global de soumissions
    Participation d’entreprises de construction à une coordination projet-dépassante du marché du bâtiment et du génie civil en Basse-Engadine. Le litige porte sur la qualification d’un accord global, sa preuve, son illicéité et la fixation de la sanction LCart
  • TF 2C_70/2024 du 19.03.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Droit des cartels – soumissions truquées et sanctions
    Une entreprise de construction conteste les sanctions prononcées pour des coordinations de soumissions dans le Haut et le génie civil en Basse-Engadine. L’arrêt porte notamment sur la preuve d’une entente globale, sa qualification au regard de la LCart et l’imputation d’une sanction après reprise d’actifs
  • TF 4A_185/2025 du 20.04.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit du bail – logement familial et congé
    Validité d’un congé donné par la bailleresse aux héritiers du locataire décédé lorsque l’appartement est occupé par une héritière, son conjoint et leurs enfants comme sous-locataires. Portée de l’art. 266n CO en présence d’une hoirie titulaire du bail principal

Lundi 18 mai 2026

  • TF 5A_418/2025 du 22.04.2026
    IIe Cour DC Civil
    Poursuite pour dettes – plainte LP et distribution du produit saisi
    Un débiteur conteste le refus de remboursements liés notamment au minimum vital ainsi que l’acte de défaut de biens établi après distribution du produit saisi. Le litige porte sur l’intérêt pratique à la plainte LP lorsque l’office a déjà réparti les montants encaissés
  • TF 8C_444/2025 du 27.04.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité – contribution d’assistance
    Détermination du besoin d’assistance pour l’éducation et la garde d’enfants lorsque les enfants vivent chez l’assuré et présentent des difficultés particulières. Portée de l’instrument FAKT2 et des directives de l’OFAS après l’ATF 148 V 408

Vendredi 15 mai 2026

  • TF 1C_311/2025 du 20.04.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Aménagement du territoire – prolongation d’une zone réservée
    Des propriétaires contestent la prolongation d’une zone réservée cantonale frappant leur parcelle à Montreux. L’enjeu porte sur le point de départ du délai maximal de cinq ans lorsque le droit vaudois interdit déjà de construire dès la mise à l’enquête
  • TF 7B_558/2025 du 20.04.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale – levée des scellés
    Levée des scellés sur un téléphone portable saisi dans une enquête pour pornographie interdite, avec invocation de secrets privés et du secret médical. Le litige porte sur la qualité pour requérir les scellés d’une personne non formellement prévenue, ainsi que sur les limites temporelles, matérielles et la protection des données de patients
  • TF 4A_42/2026 du 22.04.2026
    Ire Cour DC Civil
    Assurance perte de gain maladie – preuve de l’incapacité de travail
    Une société cessionnaire réclame des indemnités journalières maladie après l’arrêt des prestations fondé sur des appréciations médicales divergentes. L’arrêt précise la portée probatoire des rapports médicaux au regard du nouvel art. 177 CPC
  • TF 4A_523/2025 du 26.04.2026
    Ire Cour DC Civil
    Procédure civile – avance de frais et délai de grâce
    Irrecevabilité d’une demande reconventionnelle faute de paiement de l’avance de frais après deux prolongations. Portée de l’obligation d’accorder un délai de grâce au sens de l’art. 101 al. 3 CPC

Mercredi 13 mai 2026

  • TF 4A_604/2025 du 22.04.2026
    Ire Cour DC Civil
    Procédure civile – récusation d’un tribunal entier
    Deux sociétés demandaient la récusation de tous les membres et suppléants du Tribunal supérieur zougois après une prise de position de son président devant le parlement cantonal au sujet d’une commission d’enquête parlementaire liée à un litige pendant. Le Tribunal fédéral confirme l’irrecevabilité d’une demande de récusation globale insuffisamment individualisée

Vendredi 8 mai 2026

  • TF 2C_437/2024 du 05.02.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Lex Koller – transfert immobilier à un trust
    Le transfert d'un logement de vacances à un trust n'échappe pas à l'obligation d'autorisation de la LFAIE, même si les bénéficiaires sont des membres de la famille proche

Jeudi 7 mai 2026

  • TF 1C_500/2025 du 01.04.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Droit des constructions – qualité pour recourir
    Recevabilité du recours d'une autorité communale contre le refus d'un permis de construire, lorsque le maître de l'ouvrage a renoncé à recourir

Mercredi 6 mai 2026

  • TF 8C_137/2025 du 08.04.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-accidents – rente complémentaire et atteinte à l'intégrité
    Litige portant sur la réduction d'une rente complémentaire LAA en cas de rente AI couvrant en partie une activité non assurée, et sur les modalités d'évaluation médicale d'une indemnité pour atteinte à l'intégrité (IPAI)
  • TF 5A_1127/2025 du 20.04.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la protection de l'enfant – placement à des fins d'assistance
    Examen des conditions permettant d'ordonner un placement à des fins d'assistance (PAFA) pour un mineur ne s'opposant pas à son hospitalisation

Mardi 5 mai 2026

  • TF 6B_942/2025 du 25.03.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal – infraction grave à la loi sur les stupéfiants
    Le Tribunal fédéral confirme sa jurisprudence fixant à 18 grammes de cocaïne pure le seuil du cas grave, rejetant la demande d'une nouvelle expertise médico-scientifique sur la mise en danger de la santé de nombreuses personnes
  • TF 8C_360/2025 du 14.04.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-chômage – gain assuré
    Détermination de la période de calcul du gain assuré en cas d'inscription différée et de maintien d'une position analogue à celle d'un employeur

Vendredi 1 mai 2026

  • TF 1C_438/2025 du 31.03.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Aménagement du territoire – téléphonie mobile
    Recours contre l'annulation d'un permis de construire pour l'extension d'une antenne de téléphonie mobile hors zone à bâtir, en lien avec la fiche de données du site (ORNI) et l'implantation imposée par sa destination
  • TF 1C_158/2025 du 01.04.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Aménagement du territoire – construction dans l'espace réservé aux eaux
    Recours d'une association de protection du patrimoine contre l'autorisation d'installer des panneaux photovoltaïques sur un mur de soutènement situé dans l'espace réservé aux eaux du lac Léman

Mercredi 29 avril 2026

  • TF 9C_205/2025 du 26.03.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Droit fiscal – exonération pour service public et provisions
    Refus de maintenir l'exonération fiscale d'une société d'incinération des déchets en raison de ses importantes activités commerciales annexes, et rejet de la déductibilité des réserves constituées pour des travaux futurs

Jeudi 23 avril 2026

  • TF 8C_802/2023 du 27.03.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-accidents – observation secrète et appréciation des preuves
    L'assureur-accidents a supprimé ses prestations et exigé la restitution d'indemnités journalières en se fondant sur une observation réalisée par un assureur de la responsabilité civile. Le litige porte sur l'exploitabilité de cette surveillance et la nécessité d'une expertise médicale pluridisciplinaire

Mardi 21 avril 2026

  • TF 5A_989/2025 du 27.03.2026
    IIe Cour DC Civil
    Poursuite et faillite – suspension des délais
    Le Tribunal fédéral clarifie l'application du nouveau droit concernant la suspension des délais pour un recours contre une ouverture de faillite en procédure sommaire
  • TF 5A_356/2025 du 01.04.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille – entretien après divorce (mariage à un âge avancé)
    Le litige porte sur le principe, la durée et le calcul d'une contribution d'entretien suite au divorce de conjoints mariés à un âge avancé, ainsi que sur le partage du régime matrimonial

Vendredi 17 avril 2026

  • TF 8C_457/2025 du 19.03.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-chômage – période de cotisation
    Détermination préjudicielle de la prolongation du contrat de travail (art. 336c CO) pour le calcul de la durée de cotisation ouvrant le droit aux indemnités
  • TF 7B_216/2026 du 09.04.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale – détention pour motifs de sûreté
    Détermination de l'autorité compétente et de l'obligation de prolonger la détention pour des motifs de sûreté suite à la saisine de la juridiction d'appel

Mercredi 15 avril 2026

  • TF 5A_373/2025 du 16.03.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille – procédure de divorce et effet de l'arrêt de renvoi
    Le Tribunal fédéral précise la portée de l'effet contraignant d'un arrêt de renvoi, soulignant que la maxime inquisitoire applicable au sort des enfants ne permet pas d'étendre l'objet de la procédure ni de s'écarter des constatations précédentes
  • TF 9C_212/2025 du 18.03.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Assurance-maladie – liste des spécialités (LS)
    Réexamen triennal d'un médicament de la liste des spécialités et admissibilité d'une comparaison thérapeutique croisée (CTC) avec une préparation combinée
  • TF 8C_279/2025 du 24.03.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité – versement de la rente pour enfant
    Litige entre parents séparés concernant le bénéficiaire du versement, y compris rétroactif, de la rente complémentaire pour enfant liée à la rente d'invalidité du père

Mardi 7 avril 2026

  • TF 5A_988/2025 du 03.03.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit des poursuites – ouverture de la faillite
    Droit pour les organes destitués d'une société faisant l'objet d'une enquête de la FINMA de faire appel contre l'ouverture de sa faillite
  • TF 5A_405/2025 du 13.03.2026
    IIe Cour DC Civil
    Protection de la personnalité – compte rendu judiciaire
    Un coaccusé dans un procès pénal économique médiatisé actionne une entreprise de presse en justice pour atteinte à la personnalité, invoquant la violation de la présomption d'innocence et de son droit à l'anonymat

Jeudi 2 avril 2026

  • TF 5A_24/2024 du 02.02.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille
    Refus du partage de la prévoyance professionnelle

Mercredi 1 avril 2026

  • TF 4A_454/2025 du 03.03.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit des contrats
    Poursuite de la relation commerciale, service de base
  • TF 9C_199/2025 du 09.03.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Prévoyance professionnelle
    Prévoyance professionnelle

Mardi 31 mars 2026

  • TF 1C_208/2025 du 25.02.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Droit fondamental
    Refus d'autoriser l'organisation d'un débat contradictoire
  • TF 8C_606/2024 du 25.02.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Prestations complémentaires à l'AVS/AI
    Prestation complémentaire à l'AVS/AI

Lundi 30 mars 2026

  • TF 1C_436/2024 du 24.02.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Aménagement du territoire et droit public des constructions
    Permis de construire une installation photovoltaïque dans un site protégé

Jeudi 26 mars 2026

  • TF 9C_606/2025 du 24.02.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Finances publiques & droit fiscal
    Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, périodes fiscales 2010 à 2013

Mercredi 25 mars 2026

  • TF 7B_206/2024 du 02.03.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procès pénal
    Décapsulage
  • TF 7B_109/2023 du 03.03.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Droit pénal (en général)
    Gestion déloyale qualifiée; fixation de la peine; arbitraire

Mardi 24 mars 2026

  • TF 7B_178/2026 du 13.03.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procès pénal
    Détention provisoire ; droit d'être entendu (droit de réplique)

Jeudi 19 mars 2026

  • TF 6B_541/2025 du 04.02.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal (en général)
    Lésions corporelles simples qualifiées; menaces qualifiées; contrainte; fixation de la peine; frais; conclusions civiles; arbitraire
  • TF 6B_913/2024 du 06.02.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Infractions
    Détournement de valeurs patrimoniales mises sous main de justice (art. 169 CP); frais
  • TF 8C_217/2025 du 24.02.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Prestation complémentaire
    Prestation complémentaire à l'AVS/AI

Mercredi 18 mars 2026

  • TF 1C_225/2025 du 09.02.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Aménagement du territoire et droit public de la construction
    Décision d'ouverture de la procédure de planification de quartier

Mardi 17 mars 2026

  • TF 8C_423/2024 du 09.02.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Santé et sécurité sociale
    Aide sociale (aide d'urgence ; demande répétée)
  • TF 2C_300/2023 du 10.02.2026
    IIe Cour DP Droit public
    Enseignement et formation professionnelle
    Dispense des cours de natation
  • TF 6B_7/2024 du 13.02.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Infractions pénales
    Viol, tentatives répétées de viol ; interdiction à vie d'exercer une activité professionnelle ; défense d'office ; arbitraire, droit d'être entendu, etc
  • TF 1C_480/2025 du 27.02.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Entraide et extradition
    Refus de transfèrement vers la France

Jeudi 12 mars 2026

  • TF 9C_156/2025 du 29.01.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Finances publiques & droit fiscal
    Impôts cantonaux et communaux du canton de Genève et impôt fédéral direct, période fiscale 2022

Mercredi 11 mars 2026

  • TF 5A_844/2024 du 16.02.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille
    Complément à un jugement de divorce étranger

Mercredi 4 mars 2026

  • TF 5A_54/2024 du 28.01.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille
    Divorce (contribution d'entretien entre époux, partage d'un immeuble en copropriété, liquidation du régime matrimonial)
  • TF 9C_65/2025 du 29.01.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Assurance invalidité
    Assurance invalidité (déni de justice et retard dans l'administration de la justice ; frais judiciaires dans les procédures cantonales)
  • TF 9C_449/2025 du 03.02.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Assurance-maladie
    Assurance-maladie
  • TF 7B_612/2025 du 12.02.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale
    Refus de retrait et de destruction de données

Mercredi 25 février 2026

  • TF 6B_1383/2023 du 22.01.2026
    Ire Cour DPén Pénal
    Infractions
    Escroquerie par métier, tentative d’escroquerie par métier, tentative d’escroquerie à réitérées reprises ; constatation arbitraire des faits, etc.

Lundi 23 février 2026

  • TF 2C_600/2024 du 18.12.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit de cité et droit des étrangers
    Regroupement familial
  • TF 4A_313/2025 du 27.01.2026
    Ire Cour DC Civil
    Arbitrage
    Arbitrage international,

Vendredi 20 février 2026

  • TF 4A_648/2024 du 30.01.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit des contrats
    Prescription
  • TF 7B_1283/2025 du 09.02.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procès pénal
    Décision de détention préventive

Jeudi 19 février 2026

  • TF 7B_421/2025 du 29.01.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale
    Qualité de partie plaignante
  • TF 7B_760/2023 du 04.02.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Infractions
    Infractions multiples à la loi sur les stupéfiants ; vol ; détermination de la peine ; arbitraire

Mercredi 18 février 2026

  • TF 7B_550/2024 du 23.01.2026
    IIe Cour DPén Pénal
    Procès pénal
    Descellement
  • TF 8C_162/2025 du 27.01.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance accidents
    Assurance accidents (rente d'invalidité)
  • TF 8C_184/2024 du 27.01.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Santé & sécurité sociale
    Aide sociale (réfugié; expulsion)

Mardi 17 février 2026

Vendredi 13 février 2026

  • TF 2C_630/2024 du 06.11.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit fondamental
    Autorisation d'exercer
  • TF 4A_115/2025 du 12.01.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit des contrats
    Compétence à raison du lieu, contrats conclus avec des consommateurs,
  • TF 4A_149/2025 du 12.01.2026
    Ire Cour DC Civil
    Droit des contrats
    Contrat de dépôt bancaire (exécution simple), restitution des rétrocessions,
  • TF 8C_67/2025 du 20.01.2026
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance accidents
    Assurance accidents (début de l'accident)

Mercredi 11 février 2026

  • TF 9C_622/2024 du 29.12.2025
    IIIe Cour DP Droit public
    Finances publiques et droit fiscal
    Impôt sur les gains immobiliers du canton de Saint-Gall, période fiscale 2021

Mercredi 4 février 2026

  • TF 2C_567/2024 du 09.09.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Santé et sécurité sociale
    Levée du secret médical

Mardi 3 février 2026

  • TF 5A_422/2024 du 15.01.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit des biens
    Droit d'usage exclusif d'un balcon
  • TF 9C_96/2024 du 19.01.2026
    IIIe Cour DP Droit public
    Finances publiques et droit fiscal
    Impôts cantonaux et communaux du canton de Berne et impôts fédéraux directs, période fiscale 2017

Lundi 2 février 2026

  • TF 4A_364/2025 du 18.12.2025
    Ire Cour DC Civil
    Droit des poursuites et des faillites
    Mainlevée définitive ; remboursement de l'avance de frais (art. 111 al. 1 phrase 2 CPC et art. 68 LP),

Vendredi 30 janvier 2026

  • TF 5A_114/2025 du 13.01.2026
    IIe Cour DC Civil
    Droit des successions
    Action successorale, litispendance internationale, validité de l'autorisation de procéder
  • TF 4A_510/2024 du 23.01.2026
    Ire Cour DC Civil
    Juridiction arbitrale
    Arbitrage international en matière de sport,

Jeudi 29 janvier 2026

  • TF 1C_153/2025 du 05.01.2026
    Ire Cour DP Droit public
    Aménagement du territoire et droit public de la construction
    Permis de construire pour une installation photovoltaïque

Lundi 26 janvier 2026

  • TF 9C_271/2025 du 22.12.2025
    IIIe Cour DP Droit public
    Finances publiques et droit fiscal
    Impôt sur les gains immobiliers du canton de Saint-Gall, période fiscale 2022

Vendredi 23 janvier 2026

  • TF 9C_231/2025 du 09.12.2025
    IIIe Cour DP Droit public
    Finances publiques et droit fiscal
    Impôts cantonaux et communaux du canton de Schaffhouse, période fiscale 2018
  • TF 5A_50/2025 du 12.12.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit des poursuites et des faillites
    Opposition à l'arrestation

Mercredi 21 janvier 2026

  • TF 2C_127/2023 du 03.12.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit fondamental
    SRF News (suppression de commentaires sur Instagram) ; indemnisation du parti après décision de renvoi

Lundi 19 janvier 2026

  • TF 8C_22/2025 du 16.12.2025
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-chômage
    Assurance-chômage (suspension du droit à l'indemnité)

Mercredi 14 janvier 2026

  • TF 5A_682/2023 du 04.12.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit des personnes
    Atteinte à la personnalité (exécution)

Mercredi 7 janvier 2026

  • TF 1C_447/2024 du 01.12.2025
    Ire Cour DP Droit public
    Équilibre écologique
    Parc éolien de la Montagne-de-Buttes; permis de construire

Lundi 5 janvier 2026

  • TF 5A_1048/2025 du 18.12.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille
    Placement à des fins d'assistance / Prolongation de la mesure

Lundi 29 décembre 2025

  • TF 6B_122/2024 du 20.11.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Crimes et délits
    Pornographie, représentations multiples de la violence ; appréciation arbitraire des preuves
  • TF 1C_660/2024 du 27.11.2025
    Ire Cour DP Droit public
    Équilibre écologique
    Forêts (constatation des forêts)

Mercredi 24 décembre 2025

  • TF 5A_94/2025 du 25.11.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la poursuite pour dettes et de la faillite
    Rejet de la demande de poursuite de la procédure
  • TF 2C_609/2024 du 03.12.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Énergie
    Examen des tarifs d'électricité 2009 et 2010, nouvelle décision

Vendredi 19 décembre 2025

  • TF 6B_1141/2023 du 12.11.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Crimes et délits
    Enlèvement qualifié à plusieurs reprises ; arbitraire

Vendredi 12 décembre 2025

  • TF 8C_458/2025 du 18.11.2025
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance accident
    Assurance accident
  • TF 7B_65/2023 du 05.12.2025
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale
    Confiscation et créance compensatrice (classement de la procédure); indemnisation de tiers

Jeudi 4 décembre 2025

  • TF 5A_90/2025 du 16.10.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la poursuite pour dettes et de la faillite
    Révocation de la faillite

Jeudi 27 novembre 2025

  • TF 4A_286/2025 du 05.11.2025
    Ire Cour DC Civil
    Procédure civile
    Révision d'une sentence arbitrale nationale ; exigence de la valeur litigieuse,

Lundi 24 novembre 2025

  • TF 6B_551/2023 du 30.10.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Droit pénal (en général)
    Interdiction à vie d'exercer toute activité professionnelle et non professionnelle organisée impliquant des contacts réguliers avec des mineurs

Jeudi 20 novembre 2025

  • TF 2C_64/2025 du 21.10.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit de cité et droit des étrangers
    Transformation de l'admission provisoire en une autorisation de séjour

Mercredi 19 novembre 2025

  • TF 6B_399/2024 du 05.09.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Infractions
    Lésions corporelles simples; contrainte sexuelle; viol; arbitraire
  • TF 5A_275/2025 du 22.10.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille
    Radiation d'un droit d'usufruit (divorce)

Vendredi 14 novembre 2025

  • TF 2C_18/2025 du 02.10.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit de cité et droit des étrangers
    Refus d'octroi d'une autorisation de séjour et renvoi de Suisse
  • TF 5A_78/2025 du 22.10.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit des personnes
    Surveillance des fondations

Lundi 10 novembre 2025

  • TF 9C_606/2023 du 24.10.2025
    IIIe Cour DP Droit public
    Assurance-vieillesse et survivants
    Assurance-vieillesse et survivants

Jeudi 6 novembre 2025

  • TF 6B_1360/2023 du 18.09.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Procédure pénale
    Traite des êtres humains ; opportunité du recours (contrat de collecte avec la Poste suisse)

Mercredi 5 novembre 2025

  • TF 6B_924/2023 du 26.08.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Crimes et délits
    Provocation publique au crime ou à la violence (ordonnance pénale) ; extension des décisions de recours favorables ; arbitraire

Mardi 4 novembre 2025

  • TF 5A_863/2024 du 03.09.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille
    Reconnaissance et enregistrement d'un mariage
  • TF 2C_54/2025 du 16.09.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit fondamental
    Marchés publics
  • TF 7B_278/2025 du 07.10.2025
    IIe Cour DPén Pénal
    Exécution des peines et des mesures
    Exécution d'une mesure thérapeutique institutionnelle
  • TF 7B_444/2025 du 23.10.2025
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale
    Réglage

Jeudi 30 octobre 2025

  • TF 6B_1297/2023 du 12.09.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Crimes et délits
    Agression, expulsion
  • TF 6B_687/2024 du 12.09.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Crimes et délits
    Lésions corporelles graves, fixation de la peine ; limitation de l'appel (art. 399, al. 4, CPP)
  • TF 8C_229/2024 du 24.09.2025
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-invalidité
    Assurance-invalidité (allocation pour impotent)
  • TF 6B_733/2024 du 08.10.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Infractions
    Violation grave qualifiée des règles de la circulation routière

Mercredi 29 octobre 2025

  • TF 5A_347/2024 du 13.08.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de succession
    Réduction (partage de la succession)

Lundi 27 octobre 2025

  • TF 9C_113/2025 du 27.09.2025
    IIIe Cour DP Droit public
    Finances publiques & droit fiscal
    Impôt sur les successions du canton de Lucerne, période fiscale 2022

Vendredi 24 octobre 2025

  • TF 4A_221/2025 du 11.09.2025
    Ire Cour DC Civil
    Droit des contrats
    Contrat de travail, maintien du salaire,

Jeudi 23 octobre 2025

  • TF 2C_657/2023 du 04.09.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit fondamental
    Soumission
  • TF 4A_251/2025 du 15.09.2025
    Ire Cour DC Civil
    Droit des contrats
    La consorité éventuelle passive

Mercredi 22 octobre 2025

  • TF 2C_26/2023 du 02.05.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Santé et sécurité sociale
    Mesures de police des denrées alimentaires
  • TF 5A_384/2024 du 10.09.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille
    Action alimentaire et fixation des droits parentaux

Lundi 20 octobre 2025

  • TF 7B_631/2023 du 18.09.2025
    IIe Cour DPén Pénal
    Procédure pénale
    Consultation d'une ordonnance pénale

Vendredi 17 octobre 2025

  • TF 4A_170/2024 du 25.09.2025
    Ire Cour DC Civil
    Droit des contrats
    Immunité de juridiction civile d'un agent diplomatique; domestique privée,

Mercredi 15 octobre 2025

  • TF 6B_112/2025 du 21.08.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Infractions
    Contrainte; entrave aux services d'intérêt général; concours d'infractions; liberté de réunion et d'association
  • TF 4A_193/2025 du 15.09.2025
    Ire Cour DC Civil
    Droit des contrats
    Assurance indemnités journalières ; exclusion contractuelle d'une indemnité journalière transitoire en cas d'incapacité de travail liée au poste de travail

Lundi 13 octobre 2025

  • TF 2C_352/2024 du 24.09.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Entraide et extradition
    Assistance administrative (MAC)

Vendredi 10 octobre 2025

  • TF 4A_129/2024 du 15.09.2025
    Ire Cour DC Civil
    Droit des poursuites et faillites
    Mainlevée définitive; reconnaissance d'une décision; ordre public matériel (art. 34 ch. 1 CL),
  • TF 8C_453/2024 du 15.09.2025
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance invalidité
    Assurance invalidité

Jeudi 9 octobre 2025

  • TF 2C_401/2024 du 02.09.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit fondamental
    Reconnaissance indirecte de diplôme (médecin-dentiste; Algérie/Roumanie)
  • TF 2C_616/2024 du 04.09.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Droit fondamental
    Ouverture des commerces le dimanche 22 décembre 2024

Vendredi 3 octobre 2025

  • TF 1C_730/2024 du 01.09.2025
    Ire Cour DP Droit public
    Aménagement du territoire et droit public de la construction
    Droit de planification et de construction ; permis de démolition du bâtiment Luxram

Mercredi 1 octobre 2025

  • TF 5A_71/2025 du 21.08.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit des poursuites et des faillites
    Recours (communication de la demande de réalisation)
  • TF 2C_597/2024 du 16.09.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Économie
    Activité non autorisée en tant que société d'émission ou société de valeurs mobilières, liquidation

Mardi 30 septembre 2025

  • TF 6B_819/2023 du 05.09.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Infractions
    Mise à disposition d'un véhicule à une personne non titulaire du permis de conduire; arbitraire

Vendredi 26 septembre 2025

  • TF 8C_753/2024 du 01.09.2025
    IVe Cour DP Droit public
    Assurance-chômage
    Assurance-chômage (suspension du droit à l'indemnité)

Jeudi 25 septembre 2025

  • TF 5A_624/2024 du 27.08.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la famille
    Mandat de protection future, curatelle
  • TF 9C_590/2024 du 27.08.2025
    IIIe Cour DP Droit public
    Finances publiques & droit fiscal
    Taxe sur la valeur ajoutée, périodes fiscales 2015-2020

Mercredi 24 septembre 2025

  • TF 5A_802/2024 du 28.08.2025
    IIe Cour DC Civil
    Droit de la poursuite pour dettes et de la faillite
    Suspension de la procédure de valorisation

Lundi 22 septembre 2025

  • TF 1C_667/2024 du 04.08.2025
    Ire Cour DP Droit public
    Construction des routes et circulation routière
    Permis de conduire; retrait d'admonestation; course officielle urgente

Jeudi 18 septembre 2025

  • TF 6B_1327/2023 du 31.07.2025
    Ire Cour DPén Pénal
    Fixation de la peine, révocation (infractions multiples à la loi sur la circulation routière)
    Recours contre l'arrêt rendu le 16 août 2023 par la Cour suprême du canton de Soleure, chambre pénale (STBER.2023.22).

Mercredi 10 septembre 2025

  • TF 4A_482/2024 du 12.08.2025
    Ire Cour DC Civil
    Contrat de travail; portée de la maxime inquisitoire sociale (art. 247 al. 2 CPC) en cas de représentation par un mandataire professionnellement qualifié (art. 68 al. 2 let. d CPC)
    Recours en matière civile et recours constitutionnel subsidiaire contre l'arrêt rendu le 25 juin 2024 par la IIe Cour d'appel civil du Tribunal cantonal du canton de Fribourg (102 2023 81)

Mardi 9 septembre 2025

  • TF 9C_416/2024 du 14.08.2025
    IIIe Cour DP Droit public
    Impôts cantonaux et communaux du canton de Vaud et impôt fédéral direct, période fiscale 2014
    Recours contre l'arrêt du Tribunal cantonal du canton de Vaud du 8 juillet 2024 (FI.2023.0121)
  • TF 2C_49/2024 du 06.08.2025
    IIe Cour DP Droit public
    Reconnaissance du diplôme/de la formation (podologue ES/Pologne)
    Recours contre l'arrêt du Tribunal administratif fédéral, Cour II, du 27 novembre 2023 (B-4044/2022)

Lundi 8 septembre 2025

  • TF 7B_31/2025 du 13.08.2025
    IIe Cour DPén Pénal
    Descellement et fouille
    Recours contre la décision du tribunal de district de Winterthour, tribunal des mesures de contrainte, du 10 décembre 2024 (GT240042-K/U/ae)
  • TF 5A_375/2025 du 11.08.2025
    IIe Cour DC Civil
    Ouverture de la faillite
    Recours contre l'arrêt de la Cour suprême du canton de Zoug, IIe Cour de recours, du 15 avril 2025 (BZ 2025 25)